全国のお客さま、お取引先さま

07.09.2018@18:12

 

この度、集中降雨により全国各地で被害に遭われた方、地域に対しお見舞い申し上げます。

また、連日の報道のように倉敷市真備町でも洪水による甚大な被害があり、全国のお客さま、お取引先さまからご心配とお見舞いの連絡をたくさん頂きました。ありがとうございました。

倉敷本町通りの三宅商店、林源十郎商店、倉敷市酒津の水辺のカフェ三宅商店 酒津、三宅商店カフェ工房、旧原田邸(本社)の各店とスタッフは大丈夫でした。しかし、スタッフの実家や親族、お取引業者さま、契約農家の方、友人、知人宅は2階まで水没してしまいました。真備町は酒津からもすぐの場所です。

今日から水も引いて家の片付けを始める人も出て来ました。今朝、岡山も梅雨が明け、被災した地域とは対照的な夏空が広がっています。避難生活も長期化が予想され、そちらの生活環境も心配です。地域の店として出来ることを各店長とも相談し、サポートしたいと思います。

三宅商店では、毎朝、倉敷市、総社市の契約桃農家さんに伺い桃を分けてもらっています。各農家でも地域が冠水したり集中豪雨により桃畑が崩れたり、農道が遮断されたりとこちらもたくさんの被害がありました。地域の消防団として連日活動しながらも、被災した次の日から畑に出向き、桃と向き合っています。

そんな一年かけて大切に育てた桃を、桃のパフェ・かき氷・タルト・ジャムにおいしくすることも忘れず、被災地となった倉敷の会社・お店として、スタッフ一同地域のひとりとして向き合って参ります。

この夏、どのお店も通常通り倉敷で皆さまのお越しをお待ちしています!


2018年7月9日

倉敷

三宅商店
林源十郎商店
水辺のカフェ三宅商店 酒津
三宅商店カフェ工房
旧原田邸 

有限会社くま
株式会社暮らしき編集部
代表 辻 信行

(0) cmts.  (0) tbks.  お知らせ

コメント


投稿する











トラックバック


この記事のトラックバックURL

http://blog.miyakeshouten-sakazu.com/trackback/1927
01
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
02
03
04
05
00
三宅商店カフェ工房

お客様の声をお聞かせください!

ブログ
Copyright  Miyake Shouten All Rights Reserved.